Qui d’autre qu’Hector Malot pour évoquer les orphelins du 19e siècle… Après son classique « Sans famille, en 1878, l’auteur publie en 1893 « en famille », dont le titre lui fait volontairement écho.